Loading.
Please wait.

분야별 상담글

질문하기

공지사항

멤버쉽

이민/비자 영주권

Q. Marriage license and certificate

지역California 아이디c**ngsuk**** 공감0

조회1,848 작성일7/23/2014 8:35:20 AM

1. 결혼식을 하지 못하고 license and certificate을 받아야 합니다. 제가 도저히 시간이 안되서 county를 못가는데 service를 대행해 주는 곳이 있습니까?

2. 출생증명서를 번역해야 하는데 이 service를 대행 해 주는 곳은 어딘지 알고 싶습니다.

* 등록된 총 답변수 3개입니다.

전문가 답변글

케빈 장 님 답변 답변일 7/23/2014 8:52:01 AM

안녕하세요

1)License 의 경우 온라인으로 신청 가능하지만, Ceremony 의 경우, 직접 방문하셔야 할듯 사료됩니다. 결혼식(Ceremony)를 다른 사람이 대신 참석할수는 없다고 사료됩니다.

2)스스로 하셔도 가능하십니다. 온라인등에 Sample 등이 많으므로 참조하시기 바라겠습니다.

제 조언이 조금이라도 보탬이 되셧기를 바랍니다.

변호사

케빈 장

직업 변호사

이메일 khjlawcorp@gmail.com

전화 213-221-1188

회원 답변글

f**ingmonkey**** 님 답변 답변일 7/23/2014 10:08:31 AM

양 당사자가 합의 하에 결혼을 하는 것인지의 여부를 확인하기위하여
양 당사자가 직접 참석해야 결혼이 성립합니다.
뭘 하는 지 몰라도, 결혼식조차 안하고, 시청에조차 참석할 수 없다면, 결혼의 진정성을 인정받을 수 없습니다.

c**ngsuk**** 님 답변 답변일 7/23/2014 10:53:30 AM

네 알겠습니다. 남자 친구 신분때문에 서류먼저 접수를 할려고 했습니다.
남자 친구가 일때문에 시간을 내기가 힘들다고 해서요...
이주공사 같은데서 맡길까 직접 할까 고민하다 글을 올렸습니다.
온라인으로 신청후 직접 가겠습니다.
답글 주신 케빈 변호사님, flyingmonkeys님 감사합니다.