질문하기
답변일
2/6/2017 6:40:56 PM
안녕하세요. 현재 한국에서 세무업무를 하고 있는 신기화 미국공인세무사입니다.
한국에서 미국 연금신청하는 방법을 알려 드리겠습니다.
한국에서 미국연금 신청 절차:
- 청구연령 3개월 전에 국제협력센터 미국담당자에게 유선으로 신청함
- 신청인이 ① 국ㆍ영문 성명, ② 주민번호, ③ 주소, ④ 이메일, ⑤ 연락처, ⑥ 미국사회보장번호 등의 정보를 미국담당자에게 알려주고 미국연금 청구의사를 밝히면 미국담당자가 청구서를 작성하여 SSA 동아시아 사무소(필리핀 마닐라 소재)로 송부
[ 미국연금 청구서 처리 절차 ]
1. 미국연금 청구의사 접수 (유선)⇒(청구인이 국제협력센터에 청구의사 접수)
2. 미국연금 청구의사 전달 (우편)⇒(국제협력센터에서 SSA 마닐라로 청구의사 전달)
3. 전화인터뷰 진행 (유선)⇒(SSA 마닐라에서 청구인한테 전화)
4. 지급결정 통지 (우편) ⇒ (SSA 마닐라에서 청구인한테 우편 통지)
5. 미국연금 수표지급/계좌이체 (SSA 볼티모어에서 청구인한테 수표지급)
신청서 작성: 신청은 중구 충무로 남산스퀘어 빌딩 22층에 있는 국민연금공단 국제협력센터를 방문하여 상의하시면 친절한 안내를 받으시게 됩니다. Fax: 02-3485-9804, 전화 02-2176-8700.
신청서 작성과 동시 같이 제출할 여러 서류가 필요한데, 국제협력센터 담당자와 상의 하면 됩니다.
신청 후 국가별 교신: 일단 국제협력센터가 나를 대신하여 연금신청서를 제출하면, 상대국 연금공사는 신청자와 개별적으로 접촉하게 되고, 질의와 답신이 개별적으로 오고 가게 됩니다. 연금공사와 교신을 할 때는 모든 것을 사실에 입각하여 작성하셔야 하며, 혹 잘못 기재하여 지급 거절의 빌미를 잡혀서는 안 됩니다. 연금공사와 우편교신을 할 경우, 확실하고 빠른 교신을 위해 우체국에서 서비스하는 EMS(express mail service)를 이용하면 소액으로 DHL, FedEx와 같은 Courier Service 효과를 보게 됩니다.
연금 금액 사정 및 지급: 위의 긴 절차를 마치고 나면 받을 연금 금액이 결정되고, 시간이 되면 은행계좌에 직접 입금, 또는 수표로 지급됩니다. 지급 금액은 대개 그 나라 세금이 공제된 후의 금액입니다.
일시불: 근무 기간이 짧을 경우 일시불을 요구하면 일시불을 지급 받을 수 있으나, 일시불보다는 지속적으로 연금을 받는 것이 유리하므로, 가급적 연금으로 받으시기를 권장합니다.
미국의 social security benefits은 일시불로 받을 수 없음.
지연 수령: 66세에 받지 않고, 이를테면 72세처럼, 늦게 수령하는 경우 더 많은 연금을 지급받게 됩니다. 자신의 사정에 따라 본인이 결정할 문제입니다.
생존 증명서: 각 나라에서는 매년 일정 시기에 본인 또는 본인과 배우자 생존 증명서를 요구하는 바, 그 양식과 방법, 시기가 국가별로 다르므로 상대방 요구에 따라 대응하시기 바랍니다.
한국에서 미국 연금신청하는 방법을 알려 드리겠습니다.
한국에서 미국연금 신청 절차:
- 청구연령 3개월 전에 국제협력센터 미국담당자에게 유선으로 신청함
- 신청인이 ① 국ㆍ영문 성명, ② 주민번호, ③ 주소, ④ 이메일, ⑤ 연락처, ⑥ 미국사회보장번호 등의 정보를 미국담당자에게 알려주고 미국연금 청구의사를 밝히면 미국담당자가 청구서를 작성하여 SSA 동아시아 사무소(필리핀 마닐라 소재)로 송부
[ 미국연금 청구서 처리 절차 ]
1. 미국연금 청구의사 접수 (유선)⇒(청구인이 국제협력센터에 청구의사 접수)
2. 미국연금 청구의사 전달 (우편)⇒(국제협력센터에서 SSA 마닐라로 청구의사 전달)
3. 전화인터뷰 진행 (유선)⇒(SSA 마닐라에서 청구인한테 전화)
4. 지급결정 통지 (우편) ⇒ (SSA 마닐라에서 청구인한테 우편 통지)
5. 미국연금 수표지급/계좌이체 (SSA 볼티모어에서 청구인한테 수표지급)
신청서 작성: 신청은 중구 충무로 남산스퀘어 빌딩 22층에 있는 국민연금공단 국제협력센터를 방문하여 상의하시면 친절한 안내를 받으시게 됩니다. Fax: 02-3485-9804, 전화 02-2176-8700.
신청서 작성과 동시 같이 제출할 여러 서류가 필요한데, 국제협력센터 담당자와 상의 하면 됩니다.
신청 후 국가별 교신: 일단 국제협력센터가 나를 대신하여 연금신청서를 제출하면, 상대국 연금공사는 신청자와 개별적으로 접촉하게 되고, 질의와 답신이 개별적으로 오고 가게 됩니다. 연금공사와 교신을 할 때는 모든 것을 사실에 입각하여 작성하셔야 하며, 혹 잘못 기재하여 지급 거절의 빌미를 잡혀서는 안 됩니다. 연금공사와 우편교신을 할 경우, 확실하고 빠른 교신을 위해 우체국에서 서비스하는 EMS(express mail service)를 이용하면 소액으로 DHL, FedEx와 같은 Courier Service 효과를 보게 됩니다.
연금 금액 사정 및 지급: 위의 긴 절차를 마치고 나면 받을 연금 금액이 결정되고, 시간이 되면 은행계좌에 직접 입금, 또는 수표로 지급됩니다. 지급 금액은 대개 그 나라 세금이 공제된 후의 금액입니다.
일시불: 근무 기간이 짧을 경우 일시불을 요구하면 일시불을 지급 받을 수 있으나, 일시불보다는 지속적으로 연금을 받는 것이 유리하므로, 가급적 연금으로 받으시기를 권장합니다.
미국의 social security benefits은 일시불로 받을 수 없음.
지연 수령: 66세에 받지 않고, 이를테면 72세처럼, 늦게 수령하는 경우 더 많은 연금을 지급받게 됩니다. 자신의 사정에 따라 본인이 결정할 문제입니다.
생존 증명서: 각 나라에서는 매년 일정 시기에 본인 또는 본인과 배우자 생존 증명서를 요구하는 바, 그 양식과 방법, 시기가 국가별로 다르므로 상대방 요구에 따라 대응하시기 바랍니다.
