제경우도 쇼셜연금을 받을수 있나요 ??? - ASK미국

s**rnof**** 님 답변 답변일 4/27/2018 9:26:51 AM

“Undocumented immigrants cannot get benefits while in the U.S. because to collect while here you must be “lawfully present.” However, undocumented immigrants from more than 120 countries can collect their federal retirement benefits if they retire abroad. For general information on Social Security retirement benefits, go to www.ssa.gov or call the Social Security Administration at (800) 772-1213. Or, download the SSA’s booklet, “Your Payments While You Are Outside The United States,” at http://www.ssa.gov/pubs/EN-05-10137.pdf.”
미등록 이민자는 미국에있는 동안 혜택을받을 수 없습니다. 왜냐하면 여기에있는 동안 당신은 "합법적으로"있어야합니다. 그러나 120 명이 넘는 나라의 서류 미비 이민자들은 해외에서 은퇴하면 연방 퇴직 급여를 징수 할 수 있습니다.
사회 보장 퇴직 급여에 대한 일반적인 정보는 www.ssa.gov를 방문하거나 사회 보장국 (800) 772-1213으로 전화하십시오. 언어 지원 서비스를 무료 이용하실 수 있습니다. 또는 http://www.ssa.gov/pubs/EN-05-10137.pdf에서 SSA 소책자 "귀하가 미국 밖에있는 동안 지불 금액"을 다운로드하십시오.

s**rnof**** 님 답변 답변일 4/27/2018 9:27:49 AM

http://www.nydailynews.com/new-york/undocumenteds-social-security-benefits-article-1.2332296
“You cannot get Social Security Retirement benefits while in the United States unless you somehow get legal status. But if you retire abroad, you might be able to collect your benefits despite your unlawful status here.”
귀하가 어떻게 든 합법적 인 지위를 얻지 않는 한 미국에서 사회 보장 은퇴 혜택을받을 수 없습니다. 그러나 해외에서 은퇴 할 경우 미국에서의 불법 체류 상황에도 불구하고 혜택을받을 수 있습니다. http://trac.syr.edu/immigration/library/P1077.pdf

s**rnof**** 님 답변 답변일 4/27/2018 9:28:49 AM

. http://trac.syr.edu/immigration/library/P1077.pdf
“The Social Security Act also prohibits the payment of benefits to aliens in the United States who are not “lawfully present”; however, under certain circumstances, alien workers and dependents/survivors may receive benefits while residing outside the United States (including benefits based on unauthorized work).”
사회 보장법은 또한 "합법적으로"존재하지 않는 미국 내 외국인에게 혜택을 지급하는 것을 금지합니다. 그러나 특정 상황에서, 외국인 근로자 및 부양 가족 / 생존자는 미국 이외의 지역에 거주하는 동안 (허가되지 않은 작업을 기반으로 한 혜택 포함) 혜택을받을 수 있습니다.

Loading.
Please wait.

분야별 상담글

공지사항

멤버쉽

Q. 제경우도 쇼셜연금을 받을수 있나요 ???

첫번째 전문가 답변을 남겨주세요!

회원 답변글

정부혜택서비스 분야 질문 더보기 +