Loading.
Please wait.

Q. 해외교민 한국에서의 민원서류 발급건

지역California 아이디m**nghee72**** 공감0

조회5,782 작성일7/4/2013 10:16:52 AM

목사님!

급한 마음에 혹시나 해서 들어와 봤는데 휴일인데도 이렇게 빨리 답변을 주시다니 너무나 감사합니다.

사실은 상황이 이렇습니다.
미 이민국에 들어갈 두아이의 기본증명,가족관계증명,혼인관계증명입니다.
아이들은 현재 스페인 영주권자(성인 미혼자녀)입니다.몇달 전에 주 스페인 대사관을 통해 스페니쉬로 된 서류를 보냈는데 incorrect issuing authority 라며 다시 보내랍니다.제가 신청할 당시는 한국 호적등본을 번역해서 보냈습니다.요즘은 바뀌었더군요.그곳은 교민이 적어서 한국하고 전산망 처리가 되지않아 한국어로는 발급이 안 된답니다.한국어로 하려면 본인이 한국으로 위임장을 보내서 직접 받아야 한답니다. 이곳 이민수속 사무실에서는 모든서류가 한국어로 들어갔기 때문에 한국어로 된것을 영문번역&공증해서 보내야 한다는군요.
LA 영사관에 알아본즉 되기는 하는데 본인 여권이 필요하다고 하는데 여권을 우편으로 보내는것이 위험하고 또 이곳 영사관에 아이들이 재외국민 등록이 안 되어있어서 안된다고 할까봐 염려가 됩니다.모든 민원서류 발급이 재외국민 등록이 우선 되어있어야 하잖습니까? 만약의 경우 안 되면 한국에서 뗄수있는 방법을 알아보려고 질문드렸습니다.7년을 기다려서 이제 우선날짜가 한달밖에 안 남았는데 어떻게 한국에서 빨리 서류를 할수 없을까 고민하다 글을 올렸습니다. 해결할수 있는방법이 없을까요?

다시 한번 감사드립니다.

* 등록된 총 답변수 5개입니다.

전문가 답변글

서보천 님 답변 답변일 7/5/2013 7:59:09 AM

기본증명서, 가족관계증명서, 혼인관계증명서는
LA 영사관에서 발급 받으시면 됩니다.
아이들이 재외국민으로 등록하지 않는 것과는 상관이 없습니다.

목사, 교수, 법무사

서보천

직업 목사, 교수, 법무사

이메일 bocheonseo@gmail.com

전화 310-951-3153

회원 답변글

j**ng152**** 님 답변 답변일 7/4/2013 1:02:58 PM

가족관계등록부와 주민등록 등본이면 충분할 것 같습니다. 인터넷에서 민원서류발급방법이라고 치시고 거기 나오는 설명대로 가입하셔서 발급받으십시오. 어려우시면 경기도 안산시청 24시 업무 서비스가 있습니다. 031)481-5000으로 전화하시면 한국시간 밤 12시까지 상담 및 발급서비스 있습니다. 사정을 말씀하시고 방법을 찾아보십시오.

d**ang1**** 님 답변 답변일 7/5/2013 12:47:01 AM

네이버에 각종민원서류발급대행 서비스 라고 치면 여러회사 나옵니다 그중 한곳을 골라
신분증 카피한것 첨부파일 하고 필요한서류 신청하면 대행회사에서 서류 다떼어서 정말빨리 처리해줍니다
비용도 저렴합니다
저도 그렇게 했거든요

m**nghee72**** 님 답변 답변일 7/6/2013 7:20:39 AM

답변주신 서 목사님, jeang1522님, dawang11님 감사드립니다.
해결되었습니다. 영사관에 알아보니 재외국민등록 안 해도 발급된다고 하네요.
참고로 말씀드리면 안산시청 민원 상담실에 전화해보니 기본증명서,가족관계증명서,혼인관계증명서,재적증명서는 인터넷으로 발급이 안된답니다.
한인 커뮤니티를 섬기시는 여러분께 다시 한번 감사드리며 모두 모두 행복 하세요.