Loading.
Please wait.

Q. Birth Certificate 상의 일부 내용 변경

지역California 아이디e**enekand**** 공감0

조회676 작성일4/21/2011 3:37:54 PM

안녕하세요.

저희 아이가 1980년대에 Los Angeles 에서 태어 났으며, California 주 Birth Certificate 상에 저희 부부 이름이 Middle Name 없이 First 와 Last Name 으로 만 되어 있습니다. 예를들면 제 이름이 김영수라면 Youngsoo Kim 으로 되어 있습니다.

그런데 아이의 Birth Certificate 를 제외한 저희 부부의 모든 서류들 (미국여권, IRS, SSA, DMV, Credit Card 등등) 에는 Young Soo Kim 또는 Young S. Kim 으로 되어 있습니다. 즉 "Soo" 가 Middle Name 또는 "S" Middle Initial 로 되어 있습니다.

혹시 나중에 또는 저희 사후에 아이와 저희 사이가 부모 자식이라는 것을 증명할 필요가 있을 경우 (예: 유산등등...), 저희 부부 이름이 일치하지 않아서 문제가 생길 수 있을련지요?

또한 Birth Certificate 상의 저희 부부 이름을 이제서라도 변경하는 것이 가능한 지요? 가능하다면 저희가 직접 쉽게 할 수 있는지 아니면 변호사에게 부탁드리는 것이 좋은지 경험자님 혹은 전문가님의 고견 부탁드립니다.

감사합니다.