Loading.
Please wait.

Q. 한국호적엔 결혼신고된 시민권자 부부의 미국결혼증명은?

지역California 아이디(비공개) 공감0

조회3,419 작성일7/16/2017 2:34:17 PM

한국 호적에는 결혼신고가 되어있습니다. 부부가 시민권자입니다.미국에서의 합법적 결혼증명을 받는 절차를 부탁합니다.

* 등록된 총 답변수 3개입니다.

전문가 답변글

케빈 장 님 답변 답변일 7/17/2017 8:28:33 AM

안녕하세요

해당 혼인관계 증명서와 번역본이 있으시다면, 미국내에서 다시 결혼절차를 받지 않으셔도 되시니, 이점 참고하시기 바라겠습니다.

감사합니다.

변호사

케빈 장

직업 변호사

이메일 khjlawcorp@gmail.com

전화 213-221-1188

이재욱 님 답변 답변일 8/12/2017 11:11:27 PM

귀하의 소재 주의 법원에 가셔서 한국에서 결혼한 부부라는 사실, 귀하들이 시민권자라는 사실을 입증하는 서류의 원본과 영문본을 첨부하고, 추가로 해당 법원이 요구하는 서류를 제출하시면 되실겁니다.

변호사, 세무사, 변리사

이재욱

직업 변호사, 세무사, 변리사

이메일 jawala.lee@gmail.com

전화 323-553-1799

회원 답변글

B**G**** 님 답변 답변일 7/16/2017 11:25:06 PM

Marriage Certificate. 등록 및 발급하는 곳
사시는 곳 카운티의 등기소(Registrar-Recorder )에 가시면 됩니다.

(예): LA카운티
5번FWY -> 임페리얼에서 내리면
Imperial Hwy + Bloomfield Ave에 굉장히 큰 정부건물 안에 있습니다.

Los Angeles County
Registrar-Recorder / county Clerk
12400 Imperial Highway. Norwalk, CA 90650
Monday - Friday: 8 a.m. to 5 p.m.