그런 정도는 foundation 문제가 아닙니다. 오래되면 그렇게되는 concrete 바닥이 많지요. 그래서 sidewalk 나 driveway 보면 일 메타 간격으로 금을 그어놓지요. 깨지면 그 금을 따라서 깨지고 또 깨진것 바꾸려면 한 조각 만 바꾸게.
그리고 곤충은 termite 이아니고 개미 같아요. 찾아보니 termite은 비슷하게 생겨도 머리에있는 antenna 가 똑바른게 특징입니다. 보기에는 carpenter ant 같은데. 한두마리 가지고 동네 에 termite control 회사에 가서 물어보세요.
https://www.google.com/search?q=termite&biw=1525&bih=736&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwj3u92IqaLJAhWI7CYKHUC_DFIQiR4IpQE&dpr=0.9#tbm=isch&q=termite+vs+ant&imgrc=BaQVyYi23sJHGM%3A