Loading.
Please wait.

loading...
×

광고 및 문의사항

askusa@koreadaily.com

list-ad-1
이민/비자 시민권

Q. 시민권 이름 변경시 운전면허증도 바꿔야 하나요?

지역California 아이디b**lsk**** 공감0
조회9,873 작성일10/14/2011 10:42:08 PM
안녕하세요.
영주권은 한국에서 쓰던 한국 이름으로 되어 있습니다.
드라이버 라이선스, 소셜카드 등도 모두 한국 이름이 같이 되어 있습니다.
만약 시민권 신청을 할 때 미국서 써 오던 미국이름으로 신청하고 싶은데
그럴 경우 운전면허증, 소셜카드 등도 다 바꿔야 하나요?
그 밖에 기존 한국 이름으로 되어 있던 공식 서류들에 영향은 없는지요?

(예를 들어 한 번 더 문의드립니다.)
제 한국 이름이 김미숙이었고 미국에서 영주권과 운전면허증, 소셜카드 등은 모두 미숙 김으로 되어 있습니다. 기타 다른 법적 서류등에도 모두 미숙 김으로 되어 있구요.
그런데 시민권 받을 때는 '그레이스 미숙 김'으로 할까 하는데 이럴 경우
기존 서류들을 다시 다 만들어야 하는지요?
또 나중에 소셜연금 받을 때나 법적 재산권 행사 등에 지장은 없는지요?

답변해 주신 분께 미리 감사드립니다.
list-ad-1
회원 답변하기

0/1000

* 등록된 총 답변수 2개입니다.

첫번째 전문가 답변을 남겨주세요!
회원 답변글
답변일 10/15/2011 1:17:33 PM
시민권 신청 후 인터뷰 시 "Grace Misook Kim"으로 이름변경 하시면 귀하의 법적인 이름(Legal Name)은 Grace Misook Kim 입니다. Grace M. Kim이라고 사용 할 수는 있지만 법적인 이름은 아닙니다. 유념해야 할 사항은 시민권 인터뷰 시 이름변경을 하고자 하시면 Grace M. Kim으로는 허용이 안되고 반드시 Grace Missok Kim으로 기재해야 합니다. 이름변경 시 Middle Name은 약자를 사용할 수 없고 full spelling으로 해야 합니다.

귀화증서 상에 변경한 이름과 운전면허, 소셜번호, 은행구좌등에 여전히 옛 이름을 사용할 수 있지만, 후일 SSI, SSA나 Medical 또는 Medicare등의 사회보장 혜택을 요청하게 되는 경우에는 반드시 Legal Name을 사용해야 하기에 일단 귀화증서 상에 이름을 변경한 경우엔 모든 서류상의 이름을 변경하도록 권고 드립니다.

Grace Missok Kim이라는 이름은 대단히 이쁜 이름이고 부르기 쉽고 기억하기에 용이한 이름이라 생각이 듭니다.
답변일 10/16/2011 10:03:31 PM
시민권 받을때 증서와함께 바뀐이름에대한 서류 한장을 줄겁니다.
시민권이랑 같이 보관하시구요.
소셜국과 DMV에 가셔서 이름변경
신고하세요.
그후 은행에 는 세로 받은 소셜카드+운전면허증 가지고 가셔서
은행구좌 아름 변경하세요.
그정도 하시면 중요한 것은 한것이구요.
그후 차차 다른 것들 (셀폰 각종 고지서) 바구시면 됩니다.
좀 불편해도 해야할 일들입니다.
list-ad-1

이민/비자 분야 질문 더보기 +

list-ad-1