질문하기
답변도우미
님 답변
답변일
12/10/2009 11:49:18 AM
정확히 어떤 것을 영어로 표현하시겠다는 것이지 모르겠습니다.
'서류를 받기 위해서 회사에 가서 어떻게 말을 해야 하나?'
이런 의미로 이해하고 답변 합니다.
물론 다른 더 좋은 표현들도 많으니 답변 참고만 해주세요^^
네티즌여러분께서는 혹시~~ 제 표현중 잘못된것이 있다면 고쳐주시구요^^
질문자께서 잘못된 표현으로 전 직장에 가시면 안되니까요^^
-------------------서면일 경우-------------------
Dear whom it may concern,
How are you?
I am a former employee and I retired ____date___________.
I am writing to request a proof of retirement due to Social Security Administration's request.
-------------------직접 찾아가서 말로 할 경우-------------------
I would like to request a proof of retirement due to Social Security Administration's request
'서류를 받기 위해서 회사에 가서 어떻게 말을 해야 하나?'
이런 의미로 이해하고 답변 합니다.
물론 다른 더 좋은 표현들도 많으니 답변 참고만 해주세요^^
네티즌여러분께서는 혹시~~ 제 표현중 잘못된것이 있다면 고쳐주시구요^^
질문자께서 잘못된 표현으로 전 직장에 가시면 안되니까요^^
-------------------서면일 경우-------------------
Dear whom it may concern,
How are you?
I am a former employee and I retired ____date___________.
I am writing to request a proof of retirement due to Social Security Administration's request.
-------------------직접 찾아가서 말로 할 경우-------------------
I would like to request a proof of retirement due to Social Security Administration's request
