원글님의 남편께서는 VA와 NY 두 곳에 모두 Part-year resident으로 파일하셔야 합니다.
VA와 NY은 filing status가 federal return 과 같도록 되어 있지만 기혼자들의 각각의 residency가 다를 경우에는 separately로 보고할 수 있는 예외조항이 있습니다.
Filing Status는 federal return에서는 Joint로 하셔도 NY에는 MFS으로 하실수도 있고 아니면 MFJ로 하실수도 있는데 MFJ로 file하게 두 사람 모두 NJ Resident인것 처럼 보고하셔야 합니다.
세금보고서상의 mailing address는 말 그대로 우편물 수령을 위한 주소입니다. mailing address는 residency status를 결정하는데 영향이 끼치지 않습니다.