In one word, Korean act usually very rude. In american standard, you already not suitable as their resident.
Korean don't realized American don't like the person who don't act like them. It is not discrimination. Korean just don't know about American at all. Be nice, smile when you have to deal with Americans. They will treat you same way.