Loading.
Please wait.

Q. 시민권 신청시 성(last name) 스펠링 변경 문의 드립니다 !

지역Maryland 아이디b**k122**** 공감0

조회3,148 작성일11/10/2022 6:28:19 PM

안녕하세요,
시민권 온라인 신청을 하면서 이름을 변경을 하려는 중에 아무리 찾아봐도 이런고민의 글은 찾기가 힘들어 이렇게 질문을 드립니다..;;!

First name에는 영문이름, middle name은 한국이름 그리고 last name은 Kim 을 비슷한 발음의 다른 spelling으로 변경하려 하는데요, 예를들자면 Kymm이나 Kiem 이런식으로요. (결혼은 했고 아이는 없습니다.)

흔히들 시민권 신청시 이름변경(first name)은 어렵지 않게 하는걸로 아는데, 성(last name)은 결혼이후 배우자를 따라 바꾸는 경우이외에 저와 같이 spelling을 조금 수정하려는 경우도 문제없이 진행될수 있는지, 변호사님들의 의견/사례나 혹시 경험이 있으신분이 있으시면 공유 부탁드리겠습니다..!
답변 부탁드리고 정말 감사합니다!

* 등록된 총 답변수 4개입니다.

전문가 답변글

최경규 님 답변 답변일 11/11/2022 8:30:57 AM

이름은 범죄기록 은폐, 채무면탈을 위한 것이 아니고, 유명인(저작권)들의 이름을 사용할 수 없으며, 선동적인 것이 아닌 것이어야 하는 등 몇가지 조건만 충족하시면 이름, 성을 불문하고 어떤 형태로든 만드실 수 있습니다.

변호사

최경규

직업 변호사

이메일 greencardandvisa@gmail.com

전화 714-295-0700

회원 답변글

c**zz**** 님 답변 답변일 11/11/2022 12:09:59 AM

시민권 신청할때가 아니고 시민권 선서식 할 때 그자리에서 원하는 어떤 이름으로든 비용 없이 바꿀 수 있습니다. 스펠링 하나가 아니고 완전히 다른 성 이름으로도 바꿀수 있습니다.
기왕 바꿀거면 성도 미국성으로 바꾸세요. 항공사에서 이민자의 성을 가진 사람에게 차별과 불이익을 많이 줍니다.

b**k122**** 님 답변 답변일 11/11/2022 9:50:48 AM

답변 정말 감사합니다 최경규 변호사님!
ASK미국에서 여러질문에 대한 변호사님의 답변이 저를 포함한 많은분들께 정말 많은 도움이 되고 있어 감사드려요 항상!

t**t**lov**** 님 답변 답변일 11/12/2022 5:51:42 PM

이름은 본인이 원하는데로 바꾸셔도되지만 성과 마지막 middle name 은 안되는거로 알고있는데요.
본인으로 증명할 서류가 있나요?
더군다나 성을 Kim 이 아닌 Kymm 이런식으로 바꾼다면 모든 서류가 Kymm으로 바뀌어야하고 남편 성이 Kymm 으로 쓴다면 그렇다면 몰라도
Spelling 하나에 많은 변화가 생길껍니다.
그래서 중요한 서류에는 Middle Name이 Full 로 쓰이지요.
SS Card, Passport, ID 등 비슷한 이름이 많아서 Middle 이름을 Full로 쓰잖아요. 더군다나 멋으로 성을 ?