Loading.
Please wait.

Q. 중국어가 가능하면 할 수 있는 일 좀 알려주세요.

지역Maryland 아이디r**irth**** 공감0

조회1,693 작성일6/17/2011 2:18:05 PM

중국어를 잘 할 경우 워싱턴DC나 메릴랜드, 버지니아에서 할 수 있는 일이 뭔지 좀 알려주세요. 한국에서 외대 통번역대학원 중국어를 전공하다가 결혼과 출산 때문에 졸업은 못하고 미국에 왔습니다. 온지 오래 안 돼서 영어는 잘 못하지만 말한대로 통대 중국어 전공이라 중국어는 잘합니다.

그리고 대학원 졸업을 못했는데 영중 통번역도 아니고 한중이라 그 졸업장과 석사학위가 여기서 과연 쓸모가 있을지 모르겠습니다. 다시 돌아가서 졸업하려면 자녀문제도 그렇고 경제적 부담도 커서 꼭 따야하나 고민이 많습니다.

제가 지금부터 영어를 배우면 앞으로 어떤 일들을 할 수 있을까요? 가능하면 중국어 배운 걸 써먹을 수 있는 일이 좋은데... 미국 환경을 잘 아시는 분들의 자세한 조언 부탁드립니다.

* 등록된 총 답변수 1개입니다.

첫번째 전문가 답변을 남겨주세요!

회원 답변글

b**ce722**** 님 답변 답변일 6/19/2011 5:52:19 AM

영어가 잘 않되신다니 중국인과 비지니스 하는 한국 사람들을 찾으시는 것이 좋을 것 같네요
버지니아에 중국인들이 꽤 많이 살고는 있습니다만 님께서 공부하신 중국어랑 맞는지 모르겠네요
건축하는 사람들도 중국인들을 많이 쓰기 때문에 통역이 필요하기는 한데 대부분 중국교포들이 통역을 하는 상황이거든됴
여러 사람들에게 알리는 수 밖에 없을 것 같습니다