Loading.
Please wait.

Q. traffic 티켓 처리 후 기록이 잘못되있답니다

지역California 아이디l**niso**** 공감0

조회2,578 작성일6/2/2015 9:50:22 AM

작년 6월에 speed로(40마일에서 51마일로) ticket 6월에 받고 8월10일에 코트 나오라는것을
연기 했더니 코트 오는 날짜가 12월로 변경되었는데
제가 그냥 8월 28일 벌금을 카드로 지불하고 traffic school 가라는
연락을 받고 traffic school도 인터넷으로 수료를 했는데.. 처음 걸렸던 겁니다

보험사에서 벌점 1점이 남아 있어서 보험료를 올리겠다고 합니다.
TRAFFIC SCHOOL 한 곳에서 티켓이 DISMISS 가 안되어 있다고 하길래

그래서 DMV에 들어가서 제 운전 기록을 보니

CASE : CLOSE
BAIL FORFEITURE ON 8/28/2014
LAST ACTION : TRAFFIC SCHOOL
NEW APPEARANCE DATE : 12/01/2014 in TIP

위에서 CASE가 CLOSE는 벌점이 있다는 겁니까 ?그리고
DISMISS 의 차이가 뭔가요 ?
TRAFFIC SCHOOL에서 수료된 내용을 보내면 되나요?
아니면 코트에 가서 어떤걸 확인해야 하나요

* 등록된 총 답변수 1개입니다.

전문가 답변글

서보천 님 답변 답변일 6/2/2015 12:45:03 PM

Dismiss란 한국어로 기각이라고 합니다.
기각이란 법률용어로 소송을 수리한 법원이 소송이 이유가 없거나 적법하지 않다고 판단하여 무효를 선고하는 것입니다.

그에 비해 Case Close는 벌금을 지불하므로서 끝이 났다는 것입니다.

Driving Record와 트래픽 스쿨 수료증을 준비해서 법원에 가서 수정해 달라고 요청해 보시기 바랍니다.