학생이 한국 대학에서 겨우 1년 다녔고 그 크레딧을 미국 대학으로 옮기려고 한다면 인정받을 수 있는 크레딧은 거의 없다고 보시면 됩니다. 그래서 한국 대학에서 미국 대학으로의 편입은 추천해 드리지 않습니다.
한국 대학을 마치고 미국에서 대학원을 다녀도 되고, 아니면 미국 대학에서 새로 1학년부터 시작하셔도 됩니다. 이건 학생 본인이 어떤걸 원하는지에 따라서 결정하시면 되고요.
질문자님의 글을 봐서는 학생 영어 실력이 부족한 것 같습니다. 일반 미국 4년제 대학으로 입학하기엔 SAT 및 준비해야 할 것들이 많아서 먼저 2년제 칼리지로 입학 후 4년제로 편입하시는 것을 추천 드리는데요. 2년제 칼리지 정규과정으로 입학을 하려면 그 학교 토플 규정을 맞추셔야 합니다. 토플 점수가 낮을 경우 어학과정부터 시작해서 정규과정으로 넘어가는 방법도 있고요. 학비를 조금이라도 줄이시려면 칼리지 정규과정 입학 가능한 토플점수를 미리 준비하시는게 좋을 것 같습니다.
영주권자가 아무래도 학비며, 장학금, 대출에서 혜택을 받을 수 있으니 학비 생각하신다면 미국 거주 1년 후에 거주자 학비가 적용되면 학교를 시작하셔도 괜찮을 것 같습니다. 거주자 학비 규정은 학교마다 다르니 지원하려 하는 학교에 먼저 문의를 해서 알아보셔야 합니다.
감사합니다.