Loading.
Please wait.

loading...
list-ad-1
여행/취미/일상 일상/미국생활

Q. H mart

지역California 아이디F**bb**** 공감0
조회260 작성일9/9/2026 3:36:26 PM
추석이 다가오는데요
H mart 에서 라디오 광고를 하면서 추석이라는 좋은 우리 말이 있는데 왜 중추절이라고 말하는지 모르겠네요.
중국에서 쓰는 말이 아닌가요?
여러분들은 별 거부감이 없으세요?
list-ad-1
회원 답변하기

0/1000

* 등록된 총 답변수 5개입니다.

첫번째 전문가 답변을 남겨주세요!
회원 답변글
답변일 9/9/2026 4:28:27 PM
그것 뿐만이 아닙니다

알고리듬 (Algorithm) 을 알고리즘 이라질 않나, 오라이 (alright), 사라다 (Salad), 빳떼리 (Battery), 신나 (Thinner), 제트 (Z), 빠꾸 (back), 빠루 (bar), 빠따 (bat), 빠다 (butter), 코스프레 (costume play), 빤스 (pants), 레쟈 (leather), 푸드 (food), 굳즈 (goods), 레베루 (level), 에네르기 (energy), 베트남 (Vietnam, 비엣남), 싱가포르 (Singapore, 싱가폴) 등등 ...........

심지어 Pants 는 아랫 속옷이 아니고 바지 라는 뜻인데 한국에서는 아래 속옷의 명사로 사용 하고 있고 코스프레는 일본 AV 에서 사용하는 언어인데 한국 국회의원이 이 단어를 공식석상에서 사용을 하더라고요?

더 놀라운건 이런 식민지 발음이 공식 한국 외래어 표기법에 기재되어 있다는 것....와 정말 한심을 넘어 상 돌+아이, 열등민족 이라고 스스로 인정한 것 아닙니까?

일본은 세계에서 영어를 가장 못하는 민족 입니다, 근데 셀수도 없이 많은 엉터리 일본 식민지 발음을 세대를 거쳐 세습하고 있는 땅개들이 독도가 한국 땅이라고 우길 자격이나 있냐?
답변일 9/9/2026 4:35:54 PM
[중추절(仲秋節/中秋節)은 중국뿐만 아니라
우리나라에서도 삼국 시대부터 오랫동안 추석을 달리 불러온 전통적인 한자어 표현입니다.

한자문화권인 동아시아에서는 전통적으로 음력 7, 8, 9월을 가을로 쳤습니다.
그중 8월은 가을의 한가운데(둘째 달)에 해당하여 '버금 중(仲)' 자를 써서 중추(仲秋)라 불렀고,
그 달의 보름날(15일)인 명절을 중추절 또는 중추가절(仲秋佳節)이라고 불렀습니다. ]

신라, 고려, 조선 시대 문헌과 왕실 기록에서도 '추석'과 함께 '중추'라는 표현이 널리 쓰였습니다.
현대에도 부모님 세대나 어르신들은 인사장이나 명절 선물 문구에
'풍요로운 중추가절'이라는 표현을 자주 사용하곤 하며 . . .

출처 [namu.wiki]

"중국의 중추절은 ‘신라 명절’을 수입했다" 월간중앙
https://www.m-joongang.com/news/articleView.html?idxno=285452
답변일 9/9/2026 4:40:35 PM
추석'이라는 단어도 한자로 가을 추(秋) 자에 저녁 석(夕) 자를 써서 秋夕이라고 표기하며,
글자 그대로 풀이하면 '가을 저녁'이라는 뜻이며

한가위: 순우리말입니다.
'한'은 '크다', '가위'는 '가운데'를 뜻하여 '8월의 한가운데에 있는 큰 날'이라는 의미입니다.
답변일 9/9/2026 4:55:20 PM
지금의 우덜 조선은 일본을 그냥 그대로 카피헤서 이루어진 나라이다, 기술부터 가요, 문화, 등등 일본발음이 더럽고 몰상식하면 일본을 카피해서 일으킨 자동차, 전자, 전기는 물론 인기있는 대중가요, 당신이 알고있는 대중가요의 90%는 일본곡 표절로, 우덜 조선인들은 모든기술, 가요, 문화의 저작권 로열티를 일본에게 배상부터하라.
답변일 9/9/2026 5:17:20 PM
한자어 Sino-Korean (Linguistics 언어학) 한국어에서 "한자어"라고 하면
한국어에 차용된 한자(중국 문자)와 어휘를 가리킵니다.
한자문화권에 있었던 한국의 한국어 어휘의 약 60%는 중국어에서 유래했으며 . . .

한자는 주로 동아시아와 동남아시아를 중심으로
약 4~8개 국가 및 지역의 문자 체계에서 중요한 부분을 차지합니다.

한자는 소리가 아닌 의미를 나타내는 표의 문자이기에
한자"Sino-Korean" 를 사용하여 문장(한문)의 내용의 정확성을 나타낼 수 있습니다.

영어문화권, 한자문화권 . . .melting pot도 좋고 salad bowl도 좋고 . . .
지금은 Globally 전 세계적으로 K -문화가 대세(大勢)이고 . .

특정상황(特定狀況)에 대한 개인(個人)의 거부감(拒否感)/사견(私見)은
각자(各自)의 일기장(日記帳)에 쓰시는 것이 무난(無難)하여 보입니다. ㅎㅎㅎ
list-ad-1

여행/취미/일상 분야 질문 더보기 +

여행/취미/일상 일상/미국생활

H mart +5

추천전문가

list-ad-1