Loading.
Please wait.

Q. 운전면허증상의 이름부분 수정방법

지역New York 아이디m**ai**** 공감0

조회1,588 작성일8/19/2018 12:40:15 PM

운전면허증 유효기간이 다가옴에 따라 다소 귀찮더라도 DMV에 방문하여 Real ID로 선택하여 갱신하려고 합니다. 한데, 법적이름과 운전면허증 상의 이름간에 차이가 있는데, 이를 바로 잡으려면 어떤 절차를 밟아야 하는지가 궁금합니다. 한국여권 상에 이름부분(first name)이 띄어쓰여 있다보니 법적이름은 첫음절이 first name으로 분류되어 있고, 두번째 음절이 middle name으로 정의되어 있습니다. 반면에, 뉴욕 운전면허증에는 첫번째와 두번째 음절이 합쳐져서 middle없이 first name으로만 되어 있습니다. 예를 들자면, 면허증에는 Gildong으로 되어 있고 영주권 등 모든 서류에는 Gil(First) Dong(Middle)으로 되어 있는 것이지요. 이는 모두, 이민초기에 미국 생활의 경험부족에서 기인한 것이고, 그닥 불편이 없다보니 운전면허증을 갱신할때에도 통일 시키지 않고 그냥 내버려 두었던 것입니다. 아뭏든, 이번 기회에 번거롭더라도 DMV에 가서 증빙서류들을 제시하고 운전면허증 상의 이름을 법적이름으로 바로 잡으려고 하는데, 먼저 경험하신 분이나 전문가님께서 조언을 해주시면 감사히 받겠습니다. 오늘도 수고하시고 힘찬하루 되세요!